domingo, 14 de octubre de 2018

Formación en Accesibilidad de Museos, Exposiciones y Turismo Cultural.

Contenido escrito: 30 horas del 28 de noviembre al 18 de dicembre de 2018. www.almagre.es.
Imagen: publicidad del Curso online Accesibilidad en Museos y Exposiciones de Almagre.

En recientes entradas de este blog os he hablado de la accesibilidad y el programa didáctico inclusivo de la exposición sobre Antonio Povedano que se está celebrando actualmente en Córdoba. Hoy voy a presentaros los próximos cursos de Almagre sobre accesibilidad en el patrimonio, con la satisfacción de poder decir que el carácter accesible de la exposición de Povedano tiene parte de su origen en el Curso Accesibilidad en Museos y Exposiciones que impartimos en anteriores ediciones.

Almagre es una Oficina Técnica de Patrimonio y Formación consciente de que la legislación actual indica que los gestores culturales deben facilitar el acceso al patrimonio y la cultura a todas las personas. A través de los cursos Turismo Cultural Accesible y Accesibilidad en Museos y Exposiciones, ofrece la oportunidad a los profesionales del sector de enriquecer sus conocimientos y acercarse al presente y futuro de la gestión del patrimonio.

A las personas ciegas con interés en realizar la formación, les interesa saber que los contenidos teóricos y prácticos del curso están diseñados según criterios de accesibilidad visual en formato WORD y PDF. También se ofrece asistencia personalizada para la navegación a través del aula de formación, que ha sido particularizada para facilitar el acceso a las personas con discapacidad visual.

Ambos cursos on-line se imparten del 28 de noviembre al 18 de diciembre con una duración de 30 horas. Puedes consultar información completa a través de la web de Almagre y en los siguientes enlaces. ¡Te esperamos!

Información del curso Turismo Cultural Accesible.

Información del curso Accesibilidad en Museos y Exposiciones: diseño de contenidos.


Contenido escrito: 30 horas del 28 de noviembre al 18 de diciembre de 2018. www.almagre.es
Imagen: publicidad del Curso online Turismo Cultural Accesible de Almagre.

Escucha este Post Escucha este post

Accesibilidad en la exposición sobre Antonio Povedano


Contenido: Sala de exposiciones vimcorsa. anotnio Povedano: creación, identidad, vanguardia. el sentir jondo en la gestación de una vanguardia. Del 27 de septiembre al 18 de noviembre. Dibujo con la estrella de una vidriera de Povedano y sello de validación de lectura fácil.
Imagen: guía de Lectura Fácil
Tras referencias anteriores al Programa Didáctico Inclusivo de la exposición sobre Antonio Povedano, hoy quiero comentaros las diferentes medidas de accesibilidad e inclusión que se han llevado a cabo en las salas de exposición. Recordemos que hay tres espacios dedicados simultáneamente al artista: Sala Vimcorsa y Centro de Arte Rafael Botí con “Antonio Povedano: Creación, Identidad Vanguardia” y la Sede de la fundación Cajasol con “Antonio Povedano: Crisol de Córdoba”.

Voy a comenzar con las medidas para personas con necesidades físicas específicas. Todas las salas son accesibles para personas usuarias de sillas de ruedas y es posible solicitar sillas de apoyo para realizar la visita a la medida de las posibilidades personales. La altura de colocación de los cuadros respeta el ángulo de visión común entre los visitantes que ven la obra a pie y los que lo hacen sentados.

Las personas ciegas disponen de placas en Braille con información de los principales textos de pared, así como hojas de sala en el mismo sistema con el contenido de la exposición. Además, el material audiovisual que se exhibe en la sala está audiodescrito para permitir su comprensión.

Título de la exposición y texto de 4 párrafos introductorio del contenido de la sala. Placa en pared con sistema Braille y cuadro con de boceto de vidriera del autor.
Imagen: Texto de pared escrito y en Sistema Braille
 de la Sede de la Fundación Cajasol.

En la portada del cuaderno cerrado se lee: Sede Vimcorsa. Antonio Povedano: creación, identidad, vanguardia. El sentir hondo en la gestación de una vanguardia.
Imagen: hojas de sala en Sistema Braille.

También se han editado guías de Lectura Fácil para favorecer la comprensión de la obra a niños, personas con discapacidad intelectual o con bajo nivel educativo, y por supuesto también para cualquier persona que quiera tener una idea rápida y general de la exposición.


Se ve la cara de un hombre en primer plano, con la boca abierta porque está cantando flamenco. Colores ocres y negros.
Imagen: cuadro que acompaña al texto
en la guía de Lectura Fácil.
Contenido: explica el momento en que se pintó el cuadro, la técnica de pintura con palo, el significado de la expresión cantaor.
Imagen: texto que acompaña a la imagen del
cuadro en la guía de Lectura Fácil.

Por último, se facilita intérprete en Lengua de Signos para que las personas sordas pueden acceder a la información en las ruedas de prensa, el acto de inauguración, las actividades de debate y visitas guiadas concertadas.

En la sala de la Fundación Cajasol, los organizadores hablan al público oyente que permanece sentado, mientras que una intérprete en lengua de signos trasmite la información a las personas sordas signantes.
Imagen: Taller con interpretación den Lengua de Signos Española

El esfuerzo realizado por Federico Castro Morales y Victoria Díaz Zarco por acercar la obra de Povedano a tod@s las personas, es un homenaje al carácter abierto y tolerante del artista y su deseo de difundir el arte y las ideas de vanguardia entre el público cordobés. 

Desde Turismo Inclusivo les decimos MUCHAS GRACIAS.

Escucha este Post Escucha este post

lunes, 8 de octubre de 2018

Programa Didáctico Inclusivo en la Exposición Antonio Povedano

contenido del cartel: Antonio Povedano 1918 a 2008. Creación, identidad y vanguardia. El sentir jondo en la gestación de una vanguardia. Sala Vimcorsa del 27 de septiembre al 18 de noviembre 2018. Horario de visita. Logos de las entidades implicadas.
Imagen: Cartel anunciando la exposición de Antonio Povedano
sobre la valla del patio de Vimcorsa.

El nombre del pintor Antonio Povedano está de actualidad en Córdoba gracias a la labor del comisario Federico Castro Morales y la creadora del Programa Didáctico Inclusivo Victoria Díaz Zarco. Su obra se expone en tres lugares de Córdoba, la Sala Vimcorsa y el Centro de Arte Rafael Botí muestran la exposición “Antonio Povedano: Creación, Identidad, Vanguardia” mientras que en la Sede de la Fundación Cajasol, se exhibe “Antonio Povedano: Crisol de Córdoba” 

Hoy quiero resaltar la actividad docente de Antonio Povedano, origen de la filosofía del Programa Didáctico Inclusivo de la exposición, y regida por la convicción del artista de que todo ser humano tiene capacidad para expresarse a través del arte cuando dispone de la oportunidad de desarrollar su creatividad. 

Y así, en concordancia con el deseo de Povedano de acercar el arte y con el derecho del acceso y participación en la cultura de todas las personas, ha surgido un proyecto educativo sin precedentes en el que organizadores, asociaciones, instituciones y profesionales del ámbito de la discapacidad e inclusión social, han colaborado para generar un programa en el que los protagonistas son las personas que habitualmente tienen una mayor dificultad en el acceso a la cultura.

Poco a poco se van a ir sucediendo talleres, visitas dialogadas, encuentros… que llenarán las salas de actividades para tod@s los públicos. Voy a destacar dos de ellas, celebradas el pasado viernes 5 de octubre en la Sede de la Fundación Cajasol y dirigidas a personas con necesidades específicas en el acceso a la cultura.



En la sede de la Fundación Cajasol y con los cuadros expuestos de fondo, el guitarrista toca mientras que la profesora y participantes bailan.
Imagen: Taller de flamenco para personas ciegas, sordas y oyentes
en la Sede de la Fundación Cajasol. 


La primera de ellas es el “Taller flamenco para personas ciegas, sordas y oyentes” impartido por Mari Ángeles Narváez conocida como la “Niña del Silencio”. Esta actividad ha permitido la práctica de este arte tantas veces pintado por Povedano, a personas habitualmente alejadas de la escenografía visual y auditiva del cante y el baile. La profesionalidad de María de los Ángeles Narváez, bailaora profesional y precursora de la integración de las Lengua de Signos en el baile flamenco, acercó un nueva manera de expresión artística a los participantes y derribó mitos y prejuicios sobre la limitación de las posibilidades personales.


7 participantes de la Asociación junto con Victoria y Beatriz, posan en la Sede de la Fundación Cajasol  junto a uno de los cuadros de Povedano.
Imagen: Grupo de participantes en el Taller de los sentidos.

Por otro lado, Victoria Díaz Zarco y Beatriz Alcántara Alcalde ofrecimos el “Taller de los Sentidos” a un grupo de jóvenes de la Asociación Autismo Córdoba. Partiendo de que entre las personas con autismo es frecuente encontrar marcadas preferencias por determinados estímulos sensoriales, el diseño del taller busca satisfacer la diversidad sensorial y encontrar el estímulo personal que relaciona al participante con la obra del autor. Para ello los asistentes se acercaron a la comprensión de la obra pictórica de Povedano a través del uso simultáneo del sentido de la vista, el oído, el olfato y el tacto, experimentando y disfrutando de la experiencia multisensorial.

La exposición y los talleres celebrados contaron con las medidas de accesibilidad necesarias para los participantes: información en Braille, intérprete de Lengua de Signos y textos en Lectura Fácil.


Imagen: muestra táctil que reproduce el soporte y la textura
 de la pintura de Povedano.

Si os parecen de interés estos talleres del Programa Didáctico Inclusivo sobre la obra de Antonio Povedano, os animo a consultar el programa a través del programa de actividades de la Fundación Cajasol y a permanecer atentos a las siguientes publicaciones de Turismo Inclusivo, donde os iré esbozando las actividades realizadas. Gracias por vuestro interés, seguimos adelante para lograr una sociedad para tod@s.

Escucha este Post Escucha este post